开学啦!
2020年寒假，疫情的蔓延使得这个假期无限的漫长，但我们却一直被温暖守护着，感受到同胞之情的血浓于水、感受到中华民族的坚韧与团结。
亲爱的宝贝们，2020年2月10日，我们失约于校园，但“停课不停学”使得我们的爱通过屏幕而传递。在每一天微信群的互动中，我们仍能看到你们长高的身体、纯真的笑脸、新学到的技能，老师们真心地为你们感到骄傲!为你们和爸爸妈妈一起居家而为战“疫”做出贡献而自豪!
2020年3月2日，随着疫情局势的好转，我们“开学”啦!但今天的"开学"典礼有些特殊，我们虽不能在美丽的幼儿园举行，但是爱的传递绝不会减少!现在，就正式开始我们新学期的“开学典礼”!
In the winter holiday of 2020, the spread of the COVID-19 makes the holiday infinitely long, but we have been warm guarded, feel the tenacity and unity of the Chinese nation，because we're more than blood.
Dear children, on February 10, 2020, we missed our appointment on campus, but "suspended class, ongoing learning" made our love pass through the screen. In the interaction of WeChat group every day, we can still see your growing body, innocent smiling faces, newly learned skills, teachers are really proud of you! For you and parents at home together and for the war "epidemic" contributions!
On March 2, 2020, with the improvement of the epidemic situation, we "start school"! But today's opening ceremony is a little special, although we still can't meet in the beautiful kindergarten, but the transmission of love will not reduce! Now, we officially start the "Opening Ceremony" of the new semester!
开学典礼第一项：
请全体起立、唱国歌、行注目礼!
The first item:
Hoist the flag! All sing the national Anthem. Salute!
开学典礼第二项：
园长妈妈致辞!
The second item:
Message from the Principal
开学典礼第三项：
同心抗疫，致敬白衣天使!
The third item:
Concentric anti - epidemic, pay tribute to the angels in white
他们，
着一身洁白的外衣，
戴一方口罩，
穿梭在手术室与病房之间。
握着医疗器械的手擎起生命的桥，
凝望患者的双眼满是关切与责任，
奔赴救治现场的脚步总是那的样急促。
他们就是救死扶伤的白衣天使!
致敬，白衣天使!
惟愿他们早日凯旋!
They dressed in white, wear a mask, shuttle between the operating room and the ward.
The hands holding the medical instrument hold the bridge of life, looking into the eyes of the patients with care and responsibility, the pace of going to the treatment scene is always so rapid.
They are the angels in white!
Hail, angels in white!
We wish they would return soon!
在这个特殊的寒假，美华幼儿园的宝贝们也为守护我们健康的白衣天使献上了爱的祝福!加油武汉!加油中国!
In this special winter holiday, the children of Meihua Kindergarten also offered their blessings of love to the doctors and nurses who guard our health!
开学典礼第四项：
“线上”开学第一周课程安排
The fourth item:
Curriculum guide for this period
爸爸妈妈们都去上班了，怎么办?不用愁~美华幼儿园老师们精心录制了精彩的绘本、律动等内容的课程，就算爸爸妈妈白天不在家，晚上依然可以欣赏到我们的活动内容哦~
Parents are going to work, what can we do?Don't worry ~ teachers carefully recorded wonderful picture books, rhythm and other content of the course, even if parents are not at home during the day, children still can enjoy our activities at night.
开学典礼第五项：
结语
The fifth item:
Epilogue
草木蔓发，春山可望，没有哪个冬天不会过去，没有哪个春天不会到来，希望如约而至的不止春天，还有每个疫情结束后安全归来的人!宝贝们，让我们满怀信心，开园再相见!
When it comes to spring, the mountain would have a lush verdure, it is expected that no winter will pass and no spring will come. Hopefully, not only the spring, but also the safe return of everyone after the epidemic situation! Dear children, let's meet again in our kindergarten!
